Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Então, os chefes dos sacerdotes reuniram-se em conselho com os anciãos e tramaram outro plano. Deram aos soldados vultosa quantia em dinheiro.

A Bíblia Sagrada

E, congregados eles com os anciãos, e tomando conselho entre si, deram muito dinheiro aos soldados, dizendo:

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E congregados eles com os anciãos e tendo consultado entre si, deram muito dinheiro aos soldados,

New American Standard Bible

And when they had assembled with the elders and consulted together, they gave a large sum of money to the soldiers,

Tópicos

Referências Cruzadas

Salmos 2:1-7

Por que os gentios se amotinam e os povos intrigam em vão?

Mateus 26:3-4

Enquanto isso, os chefes dos sacerdotes e os anciãos do povo se reuniram no palácio do sumo sacerdote, cujo nome era Caifás.

Mateus 27:1-2

Assim que o dia amanheceu, todos os chefes dos sacerdotes, e os líderes religiosos, anciãos do povo, conspiraram para condenar Jesus à morte.

Mateus 27:62-64

No dia seguinte, isto é, no sábado, reuniram-se os principais sacerdotes e os fariseus e foram até Pilatos e argumentaram:

João 11:47

Então, os chefes dos sacerdotes e os fariseus convocaram uma reunião do Sinédrio. E disseram: “O que poderemos fazer? Pois esse homem realiza muitos sinais.

João 12:10-11

Mas os chefes dos sacerdotes tramaram matar Lázaro também.

Atos 4:5-22

No dia seguinte, reuniram-se em Jerusalém as autoridades, os líderes religiosos e os mestres da lei.

Atos 5:33-34

Ao ouvir estas palavras, eles muito se enfureceram e queriam matá-los.

Atos 5:40

E as palavras de Gamaliel convenceram a eles. Então, mandaram trazer os apóstolos e ordenaram que fossem açoitados. Depois, exigiram-lhes que não mais falassem no Nome de Jesus e os deixaram sair em liberdade.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org