Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Poderia eu inocentar aquele que tem balanças adulteradas e fraudulentas, e uma bolsa de pesos enganosos?
A Bíblia Sagrada
Seria eu limpo com balanças falsas? E com um saco de pesos enganosos?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Justificerei ao que tem balanças falsas, e uma bolsa de pesos enganosos?
New American Standard Bible
"Can I justify wicked scales And a bag of deceptive weights?
Tópicos
Referências Cruzadas
Oseias 12:7
Como os descendentes de Canaã, mercadores que usam balanças enganosas, e apreciam a extorsão,
Levítico 19:36
Usareis balanças de pesos honestos, tanto para cereais quanto para líquidos. Eu Sou Yahweh, o Eterno e vosso Deus, que vos libertei da terra do Egito.
Provérbios 16:11
Equilíbrio e pesos honestos vêm do SENHOR; por isso, Ele deseja que a balança seja usada com justiça.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
10 Porventura ainda há tesouros de malignidade na casa do ímpio? E o efa, o padrão de medir, falsificado, que é maldito? 11 Poderia eu inocentar aquele que tem balanças adulteradas e fraudulentas, e uma bolsa de pesos enganosos? 12 Pois os ricos que vivem entre vós na cidade estão cheios de violência; o seu povo é mentiroso, e as suas línguas só falam enganos!