Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Justificerei ao que tem balanças falsas, e uma bolsa de pesos enganosos?

A Bíblia Sagrada

Seria eu limpo com balanças falsas? E com um saco de pesos enganosos?

Bíblia King James Atualizada Português

Poderia eu inocentar aquele que tem balanças adulteradas e fraudulentas, e uma bolsa de pesos enganosos?

New American Standard Bible

"Can I justify wicked scales And a bag of deceptive weights?

Referências Cruzadas

Oseias 12:7

Quanto a Canaã, tem nas mãos balança enganadora; ama a opressão.

Levítico 19:36

Balanças justas, pesos justos, efa justa, e justo him tereis. Eu sou o Senhor vosso Deus, que vos tirei da terra do Egito.

Provérbios 16:11

O peso e a balança justos são do Senhor; obra sua são todos os pesos da bolsa.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

10 Porventura ainda há na casa do impio tesouros de impiedade? e a efa desfalcada, que é detestável? 11 Justificerei ao que tem balanças falsas, e uma bolsa de pesos enganosos? 12 Pois os ricos da cidade estão cheios de violência, e os seus habitantes falam mentiras, e a lingua deles é enganosa na sua boca.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org