Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Mas a terra será entregue à desolação por causa dos seus moradores, por causa do fruto das suas obras.
A Bíblia Sagrada
Mas esta terra será posta em desolação, por causa dos seus moradores, por causa do fruto das suas obras.
Bíblia King James Atualizada Português
Mas a terra será entregue à destruição por causa dos seus moradores, devido ao fruto de suas más ações!
New American Standard Bible
And the earth will become desolate because of her inhabitants, On account of the fruit of their deeds.
Tópicos
Referências Cruzadas
Isaías 3:10-11
Dizei aos justos que bem lhes irá; porque comerão do fruto das suas obras.
Jeremias 25:11
E toda esta terra virá a ser uma desolação e um espanto; e estas nações servirão ao rei de Babilônia setenta anos.
Levítico 26:33-39
Espalhar-vos-ei por entre as nações e, desembainhando a espada, vos perseguirei; a vossa terra será assolada, e as vossas cidades se tornarão em deserto.
Jó 4:8
Conforme tenho visto, os que lavram iniquidade e semeiam o mal segam o mesmo.
Provérbios 1:31
portanto comerão do fruto do seu caminho e se fartarão dos seus próprios conselhos.
Provérbios 5:22
Quanto ao ímpio, as suas próprias iniqüidades o prenderão, e pelas cordas do seu pecado será detido.
Provérbios 31:31
Tau. Dai-lhe do fruto das suas mãos, e louvem-na nas portas as suas obras.
Isaías 6:11-13
Então disse eu: Até quando, Senhor? E respondeu: Até que sejam assoladas as cidades, e fiquem sem habitantes, e as casas sem moradores, e a terra seja de todo assolada,
Isaías 24:3-8
De todo se esvaziará a terra, e de todo será saqueada, porque o Senhor pronunciou esta palavra.
Jeremias 17:10
Eu, o Senhor, esquadrinho a mente, eu provo o coração; e isso para dar a cada um segundo os seus caminhos e segundo o fruto das suas ações.
Jeremias 21:14
E eu vos castigarei segundo o fruto das vossas ações, diz o Senhor; e no seu bosque acenderei fogo que consumirá a tudo o que está em redor dela.
Jeremias 32:19
Grande em conselho, e poderoso em obras, cujos olhos estão abertos sobre todos os caminhos dos filhos dos homens, para dares a cada um segundo os seus caminhos e segundo o fruto das suas obras;
Daniel 4:26-27
E quanto ao que foi dito, que deixassem o tronco com as raízes da árvore, o teu reino voltará para ti, depois que tiveres conhecido que o céu reina.
Miqueias 3:12
Portanto, por causa de vós, Sião será lavrada como um campo, e Jerusalém se tornará em montões de pedras, e o monte desta casa em lugares altos dum bosque.
Miqueias 6:13
Assim eu tambem te enfraquecerei, ferindo-te e assolando-te, por causa dos teus pecados.
Lucas 21:20-24
Mas, quando virdes Jerusalém cercada de exércitos, sabei então que é chegada a sua desolação.
Gálatas 6:7-8
Não vos enganeis; Deus não se deixa escarnecer; pois tudo o que o homem semear, isso também ceifará.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
12 Naquele dia virão a ti da Assíria e das cidades do Egito, e do Egito até o Rio, e de mar a mar, e de montanha a montanha. 13 Mas a terra será entregue à desolação por causa dos seus moradores, por causa do fruto das suas obras. 14 Apascenta com a tua vara o teu povo, o rebanho da tua herança, que habita a sós no bosque, no meio do Carmelo; apascentem-se em Basã e Gileade, como nos dias antigos.