Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Conforme tenho visto, os que lavram iniquidade e semeiam o mal segam o mesmo.

A Bíblia Sagrada

Segundo eu tenho visto, os que lavram iniquidade e semeiam o mal segam isso mesmo.

Bíblia King James Atualizada Português

Pelo que tenho observado, eis minha experiência: aqueles que cultivam o pecado e semeiam a impiedade são os mesmos que colhem tudo quanto há de mal.

New American Standard Bible

"According to what I have seen, those who plow iniquity And those who sow trouble harvest it.

Referências Cruzadas

Provérbios 22:8

O que semear a perversidade segará males; e a vara da sua indignação falhará.

Gálatas 6:7-8

Não vos enganeis; Deus não se deixa escarnecer; pois tudo o que o homem semear, isso também ceifará.

Jó 15:35

Concebem a malícia, e dão à luz a iniqüidade, e o seu coração prepara enganos.

Salmos 7:14-16

Eis que o mau está com dores de perversidade; concedeu a malvadez, e dará à luz a falsidade.

Jeremias 4:18

O teu caminho e as tuas obras te trouxeram essas coisas; essa e a tua iniquidade, e amargosa é, chegando até o coração.

Oseias 8:7

Porquanto semeiam o vento, hão de ceifar o turbilhão; não haverá seara, a erva não dará farinha; se a der, tragá-la-ão os estrangeiros.

Oseias 10:12-13

Semeai para vós em justiça, colhei segundo a misericórdia; lavrai o campo alqueivado; porque é tempo de buscar ao Senhor, até que venha e chova a justiça sobre vós.

2 Coríntios 9:6

Mas digo isto: Aquele que semeia pouco, pouco também ceifará; e aquele que semeia em abundância, em abundância também ceifará,

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org