Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Porém Balaão respondeu e disse a Balaque: Não te falei eu, dizendo: Tudo o que o SENHOR falar, aquilo farei?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Respondeu, porém, Balaão a Balaque: Não te falei eu, dizendo: Tudo o que o Senhor falar, isso tenho de fazer?
Bíblia King James Atualizada Português
Balaão, no entanto, retrucou a Balaque: “Não te havia afirmado: ‘tudo o que Yahweh ordenar, eu o farei?”
New American Standard Bible
But Balaam replied to Balak, "Did I not tell you, 'Whatever the LORD speaks, that I must do'?"
Referências Cruzadas
Números 22:18
Então, Balaão respondeu e disse aos servos de Balaque: Ainda que Balaque me desse a sua casa cheia de prata e de ouro, eu não poderia traspassar o mandado do SENHOR, meu Deus, para fazer coisa pequena ou grande;
Números 22:38
Então, Balaão disse a Balaque: Eis que eu tenho vindo a ti; porventura, poderei eu agora de alguma forma falar alguma coisa? A palavra que Deus puser na minha boca, esta falarei.
Números 23:12-13
E ele respondeu e disse: Porventura, não terei cuidado de falar o que o SENHOR pôs na minha boca?
Números 24:12-13
Então, Balaão disse a Balaque: Não falei eu também aos teus mensageiros, que me enviaste, dizendo:
1 Reis 22:14
Porém Micaías disse: Vive o SENHOR, que o que o SENHOR me disser isso falarei.
2 Crônicas 18:13
Porém Micaías disse: Vive o SENHOR, que o que meu Deus me disser, isso falarei.
Atos 4:19-20
Respondendo, porém, Pedro e João, lhes disseram: Julgai vós se é justo, diante de Deus, ouvir-vos antes a vós do que a Deus;
Atos 5:29
Porém, respondendo Pedro e os apóstolos, disseram: Mais importa obedecer a Deus do que aos homens.