Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

e ele proclamou esta profecia em forma de poema:

A Bíblia Sagrada

E alçou a sua parábola e disse: Fala Balaão, filho de Beor, e fala o homem de olhos abertos;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Então proferiu Balaão a sua parábola, dizendo: Fala Balaão, filho de Beor; fala o homem que tem os olhos abertos;

New American Standard Bible

He took up his discourse and said, "The oracle of Balaam the son of Beor, And the oracle of the man whose eye is opened;

Referências Cruzadas

Números 23:7

Foi quando Balaão pronunciou este oráculo em forma de poema:

Números 24:16

daquele que ouve as palavras de Deus,

Números 22:31

E, nesse momento, Yahweh abriu os olhos de Balaão. E ele pode contemplar o Anjo do SENHOR posicionado no caminho, empunhando sua espada. Então Balaão inclinou sua cabeça e prostrou-se com o rosto rente ao chão.

Números 23:18

E Balaão declarou sua palavra profética em forma de poema:

Números 24:4

palavra daquele que ouve as palavras de Deus,

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org