Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

E um bode expiatório em sacrifício pelas ofensas e pecados, a fim de que se realize o rito de expiação por todo o povo.

A Bíblia Sagrada

e um bode, para expiação do pecado, para fazer expiação por vós;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

e um bode para oferta pelo pecado, para fazer expiação por vós;

New American Standard Bible

'Offer one male goat for a sin offering, to make atonement for you,

Referências Cruzadas

Números 28:15

Além do holocausto perpétuo, e além da oferta diária de vinho, oferecereis também ao SENHOR um bode, com a sua correspondente libação, a fim de tirar os pecados do povo.

Números 28:30

Trareis igualmente um bode expiatório como sacrifício para realizar o rito de expiação e cancelar os pecados do povo.

Números 28:22

Trareis também um bode expiatório em sacrifício pelos pecados, para cumprir o rito de expiação por todos vós.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

4 de um quilo para cada um dos carneirinhos. 5 E um bode expiatório em sacrifício pelas ofensas e pecados, a fim de que se realize o rito de expiação por todo o povo. 6 Isso além da oferta que é completamente queimada em sacrifício no primeiro dia do mês, junto com a oferenda de cereais, e além do holocausto perpétuo, queimado todos os dias, junto com a oferta oblação, oferta de cereais, e suas correspondentes libações, ofertas derramadas de vinho, de acordo com o estatuto, em perfume muito agradável, como oferenda queimada a Yahweh.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org