Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E a nuvem do SENHOR ia sobre eles de dia, quando partiam do arraial.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E a nuvem do Senhor ia sobre eles de dia, quando partiam do arraial.
Bíblia King James Atualizada Português
Durante o dia a nuvem de Yahweh pairava acima deles, sempre que partiam de um acampamento.
New American Standard Bible
The cloud of the LORD was over them by day when they set out from the camp.
Tópicos
Referências Cruzadas
Êxodo 13:21-22
E o SENHOR ia adiante deles, de dia numa coluna de nuvem, para os guiar pelo caminho, e de noite numa coluna de fogo, para os alumiar, para que caminhassem de dia e de noite.
Números 9:15-23
E, no dia de levantar o tabernáculo, a nuvem cobriu o tabernáculo sobre a tenda do Testemunho; e, à tarde, estava sobre o tabernáculo como uma aparência de fogo até à manhã.
Neemias 9:12
E os guiaste, de dia por uma coluna de nuvem e de noite por uma coluna de fogo, para os alumiares no caminho por onde haviam de ir.
Neemias 9:19
todavia, tu, pela multidão das tuas misericórdias, os não deixaste no deserto. A coluna de nuvem nunca deles se apartou de dia, para os guiar pelo caminho, nem a coluna de fogo de noite, para os alumiar e mostrar o caminho por onde haviam de ir.
Salmos 105:39
Estendeu uma nuvem por coberta e um fogo, para os alumiar de noite.