Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Durante o dia a nuvem de Yahweh pairava acima deles, sempre que partiam de um acampamento.
A Bíblia Sagrada
E a nuvem do SENHOR ia sobre eles de dia, quando partiam do arraial.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E a nuvem do Senhor ia sobre eles de dia, quando partiam do arraial.
New American Standard Bible
The cloud of the LORD was over them by day when they set out from the camp.
Tópicos
Referências Cruzadas
Êxodo 13:21-22
Durante o dia o SENHOR ia adiante deles, numa coluna de nuvem, para guiá-los no caminho e, de noite, numa coluna de fogo, para iluminá-los, e assim podiam caminhar de dia e durante a noite.
Números 9:15-23
No dia em que foi armado o Tabernáculo, a Tenda que guarda as tábuas da Aliança, veio uma nuvem e o cobriu. De noite a nuvem parecia flamejante.
Neemias 9:12
E mais, tu guiaste teu povo de dia com uma coluna de nuvem e de noite com uma coluna de fogo, a fim de marcar e iluminar o caminho em que deveriam andar.
Neemias 9:19
tu, ó Deus, não os abandonaste no deserto por causa da tua grande compaixão. De dia, a coluna de nuvem não cessou de guiá-los pelo Caminho, nem a coluna de fogo, durante as noites, deixou de iluminar o Caminho no qual deveriam andar.
Salmos 105:39
Então, Ele estendeu uma nuvem para lhes dar sombra como um toldo, e um clarão de fogo para iluminar a noite.