Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E, quando ela pousava, dizia: Volta, ó Senhor, para os muitos milhares de Israel.
A Bíblia Sagrada
E, pousando ela, dizia: Volta, ó SENHOR, para os muitos milhares de Israel.
Bíblia King James Atualizada Português
E, sempre que a arca parava, Moisés proclamava: “Repousa entre nós, ó SENHOR, o Eterno! Fica com os incontáveis milhares de famílias do povo de Israel!”
New American Standard Bible
When it came to rest, he said, "Return, O LORD, To the myriad thousands of Israel."
Tópicos
Referências Cruzadas
Deuteronômio 1:10
o Senhor vosso Deus já vos tem multiplicado, e eis que hoje sois tão numerosos como as estrelas do céu.
Gênesis 24:60
e abençoaram a Rebeca, e disseram-lhe: Irmã nossa, sê tu a mãe de milhares de miríades, e possua a tua descendência a porta de seus aborrecedores!
Salmos 90:13-17
Volta-te para nós, Senhor! Até quando? Tem compaixão dos teus servos.
Isaías 63:17
Por que, ó Senhor, nos fazes errar dos teus caminhos? Por que endureces o nosso coração, para te não temermos? Faze voltar, por amor dos teus servos, as tribos da tua herança.