Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Certa ocasião, quando os filhos de Israel estavam no deserto, um homem foi surpreendido apanhando lenha durante o shabbãth, no dia de sábado.
A Bíblia Sagrada
Estando, pois, os filhos de Israel no deserto, acharam um homem apanhando lenha no dia de sábado.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Estando, pois, os filhos de Israel no deserto, acharam um homem apanhando lenha no dia de sábado.
New American Standard Bible
Now while the sons of Israel were in the wilderness, they found a man gathering wood on the sabbath day.
Tópicos
Referências Cruzadas
Êxodo 35:2-3
Durante seis dias será feito todo o trabalho, mas o sétimo dia será para vós um dia santo, um dia de repouso completo consagrado ao SENHOR. Todo aquele que trabalhar nesse dia será punido com a morte.
Êxodo 16:23
que lhes esclareceu: “Eis que ordenou o SENHOR: ‘Amanhã é o dia do repouso sagrado, shabbãth, o sábado consagrado ao Eterno. Os que quiserdes assar esse alimento no forno assai; os que desejardes cozer em água cozei-o; mas tudo o que sobrar separai, guardando para a manhã do sábado.
Êxodo 16:27-28
Mesmo assim, no sétimo dia saíram alguns do povo para colhê-lo, porém, de fato, não o acharam.
Êxodo 20:8-10
Lembra-te do dia do shabbãth, sábado, para santificá-lo.
Êxodo 31:14-15
Guardareis, pois, o sábado, porquanto é um dia santo para vós. Quem o profanar deverá ser castigado com a morte. Todo o que realizar nesse dia algum trabalho será exterminado do meio de seu povo.