Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Viu, pois, Balaque, filho de Zipor, tudo o que Israel fizera aos amorreus.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ora, Balaque, filho de Zipor, viu tudo o que Israel fizera aos amorreus.

Bíblia King James Atualizada Português

Balaque, filho de Zipor, viu tudo o que Israel fizera contra os amorreus,

New American Standard Bible

Now Balak the son of Zippor saw all that Israel had done to the Amorites.

Referências Cruzadas

Juízes 11:25

Agora, pois, és tu ainda melhor do que Balaque, filho de Zipor, rei dos moabitas? Porventura, contendeu ele em algum tempo com Israel ou pelejou alguma vez contra ele?

Números 21:3

O SENHOR, pois, ouviu a voz de Israel e entregou os cananeus, que foram destruídos totalmente, eles e as suas cidades; e o nome daquele lugar chamou Horma

Números 21:20-35

E, de Bamote, partiram para o vale que está no campo de Moabe, no cume de Pisga, à vista do deserto.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

1 Depois, partiram os filhos de Israel e acamparam-se nas campinas de Moabe, desta banda do Jordão, de Jericó. 2 Viu, pois, Balaque, filho de Zipor, tudo o que Israel fizera aos amorreus. 3 E Moabe temeu muito diante deste povo, porque era muito; e Moabe andava angustiado por causa dos filhos de Israel.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org