Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Mesmo quando for destruído o Keneu, quando Ashur, a Assíria,
A Bíblia Sagrada
Todavia, o queneu será consumido, até que Assur te leve por prisioneiro.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
todavia será o quenita assolado, até que Assur te leve por prisioneiro.
New American Standard Bible
"Nevertheless Kain will be consumed; How long will Asshur keep you captive?"
Tópicos
Referências Cruzadas
Gênesis 10:11
Dessa terra ele partiu para a Assíria, onde fundou Nínive, Reobote-Ir, Cala
Gênesis 10:22
Estes foram os filhos de Sem: Elão, Assur, Arfaxade, Lude e Arã.
Esdras 4:2
foram falar com Zorobabel e com os chefes de famílias e lhes propuseram: “Desejamos ajudar-vos a construir, pois como vós, buscamos também cultuar o vosso Deus e temos oferecido sacrifícios a ele desde os dias de Esar-Hadom, rei da Assíria, que nos trouxe para cá!”
Salmos 83:8
Até a Assíria juntou-se a eles, e emprestou sua força aos descendentes de Ló.
Oseias 14:3
A Assíria não nos salvará, não mais montaremos cavalos de guerra; e jamais cultuaremos as obras de nossas próprias mãos, dizendo: “Tu és o nosso Deus!”. Porquanto só tu ó Elohim, nosso Deus, és compassivo e cuidas do órfão e de todos os necessitados!”