Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Então a ira de Yahweh se inflamou naquele dia, e Yahweh fez este juramento:

A Bíblia Sagrada

Então, a ira do SENHOR se acendeu naquele mesmo dia, e jurou, dizendo:

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Então a ira do Senhor se acendeu naquele mesmo dia, e ele jurou, dizendo:

New American Standard Bible

"So the LORD'S anger burned in that day, and He swore, saying,

Referências Cruzadas

Números 14:11

E o SENHOR Deus falou a Moisés: “Até quando este povo me desprezará? Até quando recusará crer em mim, apesar dos sinais que fiz no meio dele?

Números 14:21

Entretanto – eis que Eu vivo! – a glória do SENHOR, o Eterno, enche toda a terra!

Números 14:23

não chegarão a ver a terra que prometi com juramento a seus antepassados. Nenhum daqueles que me ultrajaram a contemplará.

Números 14:29

Assim, os vossos cadáveres tombarão neste deserto, todos vós os recenseados, todos os listados desde a idade de vinte anos para cima, vós que tendes reclamado contra mim.

Deuteronômio 1:34-40

E Moisés continuou suas palavras: “Quando o SENHOR ouviu vossas queixas e ladainhas, Ele ficou extremamente irado e proclamou este juramento:

Salmos 95:11

Por esse motivo jurei em minha revolta: ‘Essas pessoas jamais entrarão no lugar do meu repouso!’”

Ezequiel 20:15

Porém, Eu também lhes jurei de mão levantada na travessia do deserto, que não os faria adentrar a terra que lhes tinha concedido, onde manam leite e mel, que é a glória de todas as terras;

Hebreus 3:8-19

não endureçais o vosso coração, como ocorreu na rebelião, durante o tempo da provação no deserto,

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org