Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
A alma generosa engordará, e o que regar também será regado.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
A alma generosa prosperará, e o que regar também será regado.
Bíblia King James Atualizada Português
O generoso sempre prosperará; quem oferece ajuda ao necessitado, conforto receberá.
New American Standard Bible
The generous man will be prosperous, And he who waters will himself be watered.
Referências Cruzadas
Mateus 5:7
Bem-aventurados os misericordiosos, porque eles alcançarão misericórdia;
2 Coríntios 9:6-9
E digo isto: Que o que semeia pouco, pouco também ceifará; e o que semeia em abundância, em abundância ceifará.
Jó 29:13-18
A bênção do que ia perecendo vinha sobre mim, e eu fazia que rejubilasse o coração da viúva.
Jó 31:16-20
Se retive o que os pobres desejavam ou fiz desfalecer os olhos da viúva;
Provérbios 28:27
O que dá ao pobre não terá necessidade, mas o que esconde os olhos terá muitas maldições.
Isaías 32:8
Mas o liberal projeta coisas liberais, e pela liberalidade está em pé.
Isaías 58:7-11
Porventura não é também que repartas o teu pão com o faminto, e recolhas em casa os pobres abandonados; e, quando vires o nu, o cubras, e não te escondas da tua carne?
Mateus 25:34-35
Então dirá o Rei aos que estiverem à sua direita: Vinde, bem-ditos de meu Pai, possuí por herança o reino que vos está preparado desde a fundação do mundo;