Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O sábio escala a cidade dos valentes, e derriba a fortaleza em que ela confia.
A Bíblia Sagrada
À cidade dos fortes sobe o sábio e derruba a força em que confiaram.
Bíblia King James Atualizada Português
O sábio conquista a cidade dos valentes e destrói a fortaleza em que eles confiam.
New American Standard Bible
A wise man scales the city of the mighty And brings down the stronghold in which they trust.
Tópicos
Referências Cruzadas
Eclesiastes 7:19
A sabedoria fortalece ao sábio mais do que dez governadores que haja na cidade.
2 Samuel 5:6-9
Depois partiu o rei com os seus homens para Jerusalém, contra os jebuseus, que habitavam naquela terra, os quais disseram a Davi: Não entrarás aqui; os cegos e es coxos te repelirão; querendo dizer: Davi de maneira alguma entrará aqui.
2 Samuel 20:16-22
Então uma mulher sábia gritou de dentro da cidade: Ouvi! ouvi! Dizei a Joabe: Chega-te cá, para que eu te fale.
Provérbios 24:5
O sábio é mais poderoso do que o forte; e o inteligente do que o que possui a força.
Eclesiastes 9:13-18
Também vi este exemplo de sabedoria debaixo do sol, que me pareceu grande: