Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

O cobiçoso levanta contendas; mas o que confia no senhor prosperará.

A Bíblia Sagrada

O altivo de ânimo levanta contendas, mas o que confia no SENHOR engordará.

Bíblia King James Atualizada Português

A pessoa gananciosa provoca contendas o tempo todo, mas quem confia no SENHOR prosperará em paz!

New American Standard Bible

An arrogant man stirs up strife, But he who trusts in the LORD will prosper.

Referências Cruzadas

Provérbios 11:25

A alma generosa prosperará, e o que regar também será regado.

Provérbios 15:18

O homem iracundo suscita contendas; mas o longânimo apazigua a luta.

Provérbios 13:4

O preguiçoso deseja, e coisa nenhuma alcança; mas o desejo do diligente será satisfeito.

1 Timóteo 6:6

e, de fato, é grande fonte de lucro a piedade com o contentamento.

Salmos 84:12

Ó Senhor dos exércitos, bem-aventurado o homem que em ti põe a sua confiança.

Provérbios 10:12

O ódio excita contendas; mas o amor cobre todas as transgressões.

Provérbios 13:10

Da soberba só provém a contenda; mas com os que se aconselham se acha a sabedoria.

Provérbios 15:30

A luz dos olhos alegra o coração, e boas-novas engordam os ossos.

Provérbios 21:24

Quanto ao soberbo e presumido, zombador é seu nome; ele procede com insolente orgulho.

Provérbios 22:10

Lança fora ao escarnecedor, e a contenda se irá; cessarao a rixa e a injúria.

Provérbios 29:22

O homem iracundo levanta contendas, e o furioso multiplica as transgressões.

Provérbios 29:25

O receio do homem lhe arma laços; mas o que confia no Senhor está seguro.

Isaías 58:11

O Senhor te guiará continuamente, e te fartará até em lugares áridos, e fortificará os teus ossos; serás como um jardim regado, e como um manancial, cujas águas nunca falham.

Jeremias 17:7-8

Bendito o varão que confia no Senhor, e cuja esperança é o Senhor.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org