Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Não removas os limites antigos que teus pais fixaram.

A Bíblia Sagrada

Não removas os limites antigos que fizeram teus pais.

Bíblia King James Atualizada Português

Não desloques os marcos antigos que limitam as propriedades e que foram colocados ali por teus antecedentes.

New American Standard Bible

Do not move the ancient boundary Which your fathers have set.

Referências Cruzadas

Deuteronômio 19:14

Não removerás os marcos do teu próximo, colocados pelos teus antecessores na tua herança que receberás, na terra que o Senhor teu Deus te dá para a possuíres.

Provérbios 23:10

Não removas os limites antigos; nem entres nos campos dos órfãos,

Deuteronômio 27:17

Maldito aquele que remover os marcos do seu próximo. E todo o povo dirá: Amém.

Jó 24:2

Há os que removem os limites; roubam os rebanhos, e os apascentam.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org