Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

o Seol, a madre estéril, a terra que não se farta d`água, e o fogo que nunca diz: Basta.

A Bíblia Sagrada

a sepultura, a madre estéril, a terra, que se não farta de água, e o fogo, que nunca diz: Basta.

Bíblia King James Atualizada Português

O Sheol, a mulher sem filhos; a terra seca que precisa sempre de chuva; e o fogo de um incêndio!

New American Standard Bible

Sheol, and the barren womb, Earth that is never satisfied with water, And fire that never says, "Enough."

Referências Cruzadas

Provérbios 27:20

O Seol e o Abadom nunca se fartam, e os olhos do homem nunca se satisfazem.

Habacuque 2:5

Além disso, o vinho é traidor; o homem soberbo não permanece. Ele alarga como o Seol o seu desejo; como a morte, nunca se pode fartar, mas ajunta a si todas as nações, e congrega a si todos os povos.

Gênesis 30:1

Vendo Raquel que não dava filhos a Jacó, teve inveja de sua irmã, e disse a Jacó: Dá-me filhos, senão eu morro.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org