Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Não aceitará nenhuma compensação; nem os mais caros presentes servirão

A Bíblia Sagrada

Nenhum resgate aceitará, nem consentirá, ainda que multipliques os presentes. 

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Não aceitará resgate algum, nem se aplacará, ainda que multipliques os presentes.

New American Standard Bible

He will not accept any ransom, Nor will he be satisfied though you give many gifts.

Tópicos

Referências Cruzadas

2 Reis 5:1

Naamã, chefe do exército do rei Aram, da Síria, era um homem muito respeitado e honrado pelo seu senhor, pois por meio dele o SENHOR dera vitória à Síria. No entanto, esse valoroso guerreiro contraiu uma terrível doença de pele.

Provérbios 4:3

Quando eu era menino, ainda muito pequeno, filho único de meus pais, e

Provérbios 7:13

Precipitou-se sobre o rapaz, beijou-o sem pudor e lhe declarou:

Provérbios 8:25

antes de serem estabelecidos os montes e de se formarem as colinas, eu já existia.

Isaías 2:9

Por esse motivo a humanidade será exterminada e o ser humano humilhado. Portanto, peço-te, ó Deus, não os perdoes!

Malaquias 2:9

“Por esse motivo Eu fiz com que fosseis desprezados e humilhados diante de todo o povo, porque preferistes não seguir todas as minhas orientações, mas demonstrastes que sois parciais e tendenciosos na aplicação da Torá, Lei.”

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org