Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Ela é sedutora e espalhafatosa, seus pés não suportam ficar em casa;

A Bíblia Sagrada

Esta era alvoroçadora e contenciosa, e não paravam em casa os seus pés;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ela é turbulenta e obstinada; não param em casa os seus pés;

New American Standard Bible

She is boisterous and rebellious, Her feet do not remain at home;

Referências Cruzadas

Provérbios 9:13

A Insensatez é mulher sensual, exibicionista e ignorante!

Tito 2:5

a serem equilibradas, puras, dedicadas a seus lares, a cultivarem um bom coração, submissas a seus maridos, a fim de que a Palavra de Deus não seja difamada.

Gênesis 18:9

Os hóspedes lhe indagaram: “Onde está Sara, tua esposa?” Ele afirmou: “Está na tenda”.

Provérbios 25:24

Melhor é viver solitário, num canto sob o telhado, do que repartir a casa com uma mulher briguenta.

Provérbios 27:14-15

Se acordas teu próximo logo ao romper da aurora com um grito de “bom dia”, este teu cumprimento soa como maldição!

Provérbios 31:10-31

Mulher virtuosa, quem a achará? O seu valor em muito ultrapassa os das mais finas jóias!

1 Timóteo 5:13-14

Mais do que isso, aprendem também a ser desleixadas em relação ao trabalho, perambulando de casa em casa, e não somente dadas ao ócio, mas também fofoqueiras e indiscretas, comentando assuntos que não lhes dizem respeito.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org