Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

antes, rejeitastes todo o meu conselho e não quisestes a minha repreensão;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

antes desprezastes todo o meu conselho, e não fizestes caso da minha repreensão;

Bíblia King James Atualizada Português

em vez disso, rejeitastes todo o meu conselho e não aceitastes a minha repreensão,

New American Standard Bible

And you neglected all my counsel And did not want my reproof;

Tópicos

Referências Cruzadas

Salmos 107:11

Como se rebelaram contra as palavras de Deus e desprezaram o conselho do Altíssimo,

Provérbios 1:30

não quiseram o meu conselho e desprezaram toda a minha repreensão.

Lucas 7:30

Mas os fariseus e os doutores da lei rejeitaram o conselho de Deus contra si mesmos, não tendo sido baptizados por ele.

Salmos 81:11

Mas o meu povo não quis ouvir a minha voz, e Israel não me quis.

2 Crônicas 36:16

Porém zombaram dos mensageiros de Deus, e desprezaram as suas palavras, e escarneceram dos seus profetas, até que o furor do SENHOR subiu tanto, contra o seu povo, que mais nenhum remédio houve.

Provérbios 5:12

e digas: Como aborreci a correção! E desprezou o meu coração a repreensão!

Provérbios 12:1

O que ama a correção ama o conhecimento, mas o que aborrece a repreensão é um bruto.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org