Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Bênçãos há sobre a cabeça do justo, mas a violência cobre a boca dos ímpios.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Bênçãos caem sobre a cabeça do justo; porém a boca dos ímpios esconde a violência.

Bíblia King James Atualizada Português

Sobre a cabeça do justo há bênçãos, mas na boca dos perversos reside a brutalidade.

New American Standard Bible

Blessings are on the head of the righteous, But the mouth of the wicked conceals violence.

Referências Cruzadas

Provérbios 10:11

A boca do justo é manancial de vida, mas a violência cobre a boca dos ímpios.

Provérbios 28:20

O homem fiel abundará em bênçãos, mas o que se apressa a enriquecer não ficará sem castigo.

Deuteronômio 28:2

E todas estas bênçãos virão sobre ti e te alcançarão, quando ouvires a voz do SENHOR, teu Deus:

Ester 7:8

Tornando, pois, o rei do jardim do palácio à casa do banquete do vinho, Hamã tinha caído prostrado sobre o leito em que estava Ester. Então, disse o rei: Porventura, quereria ele também forçar a rainha perante mim nesta casa? Saindo essa palavra da boca do rei, cobriram a Hamã o rosto.

Jó 29:13

A bênção do que ia perecendo vinha sobre mim, e eu fazia que rejubilasse o coração da viúva.

Salmos 107:42

Os retos vêem isto e alegram-se, mas todos os iníquos fecham a boca.

Provérbios 11:26

Ao que retém o trigo o povo o amaldiçoa, mas bênção haverá sobre a cabeça do vendedor.

Provérbios 24:25

Mas, para os que o repreenderem, haverá delícias, e sobre eles virá a bênção do bem.

Romanos 3:19

Ora, nós sabemos que tudo o que a lei diz aos que estão debaixo da lei, o diz, para que toda a boca esteja fechada e todo o mundo seja condenável diante de Deus.

2 Timóteo 1:16-18

O Senhor conceda misericórdia à casa de Onesíforo, porque muitas vezes me recriou e não se envergonhou das minhas cadeias.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org