Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O ímpio recebe um salário ilusório; mas o que semeia justiça recebe galardão seguro.
A Bíblia Sagrada
O ímpio recebe um salário enganoso, mas, para o que semeia justiça, haverá galardão certo.
Bíblia King James Atualizada Português
O ímpio recebe pagamentos enganosos, mas quem semeia a justiça colhe segura recompensa.
New American Standard Bible
The wicked earns deceptive wages, But he who sows righteousness gets a true reward.
Tópicos
Referências Cruzadas
Oseias 10:12-13
Semeai para vós em justiça, colhei segundo a misericórdia; lavrai o campo alqueivado; porque é tempo de buscar ao Senhor, até que venha e chova a justiça sobre vós.
Gálatas 6:8-9
Porque quem semeia na sua carne, da carne ceifará a corrupção; mas quem semeia no Espírito, do Espírito ceifará a vida eterna.
Tiago 3:18
Ora, o fruto da justiça semeia-se em paz para aqueles que promovem a paz.
Jó 27:13-23
Esta é da parte de Deus a porção do ímpio, e a herança que os opressores recebem do Todo-Poderoso:
Salmos 126:5-6
Os que semeiam em lágrimas, com cânticos de júbilo segarão.
Provérbios 1:18
Mas estes se põem em emboscadas contra o seu próprio sangue, e as suas próprias vidas espreitam.
Provérbios 5:22
Quanto ao ímpio, as suas próprias iniqüidades o prenderão, e pelas cordas do seu pecado será detido.
Provérbios 22:8
O que semear a perversidade segará males; e a vara da sua indignação falhará.
Eclesiastes 10:8
Aquele que abrir uma cova, nela cairá; e quem romper um muro, uma cobra o morderá.
Isaías 59:5-8
Chocam ovos de basiliscos, e tecem teias de aranha; o que comer dos ovos deles, morrerá; e do ovo que for pisado sairá uma víbora.
Efésios 4:22
a despojar-vos, quanto ao procedimento anterior, do velho homem, que se corrompe pelas concupiscências do engano;