Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E um divertimento para o insensato o praticar a iniqüidade; mas a conduta sábia é o prazer do homem entendido.
A Bíblia Sagrada
Um divertimento é para o tolo praticar a iniquidade; para o homem inteligente, o mesmo é o ser sábio.
Bíblia King James Atualizada Português
Para o insensato, praticar a iniquidade é um divertimento; mas o ser humano verdadeiramente inteligente deleita-se na sabedoria.
New American Standard Bible
Doing wickedness is like sport to a fool, And so is wisdom to a man of understanding.
Referências Cruzadas
Provérbios 15:21
A estultícia é alegria para o insensato; mas o homem de entendimento anda retamente.
Provérbios 2:14
que se alegram de fazer o mal, e se deleitam nas perversidades dos maus;
Provérbios 14:9
A culpa zomba dos insensatos; mas os retos têm o favor de Deus.
Provérbios 26:18-19
Como o louco que atira tições, flechas, e morte,
Eclesiastes 11:9
Alegra-te, mancebo, na tua mocidade, e anime-te o teu coração nos dias da tua mocidade, e anda pelos caminhos do teu coração, e pela vista dos teus olhos; sabe, porém, que por todas estas coisas Deus te trará a juízo.