Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O sábio teme e desvia-se do mal, mas o tolo é arrogante e dá-se por seguro.
A Bíblia Sagrada
O sábio teme e desvia-se do mal, mas o tolo encoleriza-se e dá-se por seguro.
Bíblia King James Atualizada Português
O sábio teme o SENHOR e evita o mal, mas o tolo age com impetuosidade e sem refletir.
New American Standard Bible
A wise man is cautious and turns away from evil, But a fool is arrogant and careless.
Referências Cruzadas
Provérbios 22:3
O prudente vê o perigo e esconde-se; mas os simples passam adiante e sofrem a pena.
Provérbios 3:7
Não sejas sábio a teus próprios olhos; teme ao Senhor e aparta-te do mal.
Gênesis 33:9
Mas Esaú disse: Tenho bastante, meu irmão; seja teu o que tens.
Gênesis 42:18
Ao terceiro dia disse-lhes José: Fazei isso, e vivereis; porque eu temo a Deus.
1 Reis 19:2
Então Jezabel mandou um mensageiro a Elias, a dizer-lhe: Assim me façam os deuses, e outro tanto, se até amanhã a estas horas eu não fizer a tua vida como a de um deles.
1 Reis 20:10-11
Tornou Bene-Hadade a enviar-lhe mensageiros, e disse: Assim me façam os deuses, e outro tanto, se o pó de Samária bastar para encher as mãos de todo o povo que me segue.
1 Reis 20:18
Ao que ele disse: Quer venham eles tratar de paz, quer venham à peleja, to-mai-os vivos.
Neemias 5:15
Mas os primeiros governadores, que foram antes de mim, oprimiram o povo, e tomaram-lhe pão e vinho e, além disso, quarenta siclos de prata; e até os seus moços dominavam sobre o povo. Porém eu assim não fiz, por causa do temor de Deus.
Jó 28:28
E disse ao homem: Eis que o temor do Senhor é a sabedoria, e o apartar-se do mal é o entendimento.
Jó 31:21-23
se levantei a minha mão contra o órfao, porque na porta via a minha ajuda;
Salmos 34:14
Aparta-te do mal, e faze o bem: busca a paz, e segue-a.
Salmos 119:120
Arrepia-se-me a carne com temor de ti, e tenho medo dos teus juízos.
Provérbios 7:22
Ele a segue logo, como boi que vai ao matadouro, e como o louco ao castigo das prisões;
Provérbios 16:6
Pela misericórdia e pela verdade expia-se a iniqüidade; e pelo temor do Senhor os homens se desviam do mal.
Provérbios 16:17
A estrada dos retos desvia-se do mal; o que guarda o seu caminho preserva a sua vida.
Provérbios 28:14
Feliz é o homem que teme ao Senhor continuamente; mas o que endurece o seu coração virá a cair no mal.
Provérbios 29:9
O sábio que pleiteia com o insensato, quer este se agaste quer se ria, não terá descanso.
Eclesiastes 10:13
O princípio das palavras da sua boca é estultícia, e o fim do seu discurso é loucura perversa.
Marcos 6:17-19
Porquanto o próprio Herodes mandara prender a João, e encerrá-lo maniatado no cárcere, por causa de Herodias, mulher de seu irmão Filipe; porque ele se havia casado com ela.
Marcos 6:24-25
Tendo ela saído, perguntou a sua mãe: Que pedirei? Ela respondeu: A cabeça de João, o Batista.
João 9:40
Alguns fariseus que ali estavam com ele, ouvindo isso, perguntaram-lhe: Porventura somos nós também cegos?
1 Tessalonicenses 5:22
Abstende-vos de toda espécie de mal.