Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Onde não há bois, a manjedoura está vazia; mas pela força do boi há abundância de colheitas.
A Bíblia Sagrada
Não havendo bois, o celeiro fica limpo, mas, pela força do boi, há abundância de colheitas.
Bíblia King James Atualizada Português
Não havendo bois, o celeiro fica vazio, mas por intermédio da força bovina vem a grande colheita.
New American Standard Bible
Where no oxen are, the manger is clean, But much revenue comes by the strength of the ox.
Referências Cruzadas
Provérbios 13:23
Abundância de mantimento há, na lavoura do pobre; mas se perde por falta de juízo.
Amós 4:6
Por isso também vos dei limpeza de dentes em todas as vossas cidades, e falta de pão em todos os vossos lugares; contudo não vos convertestes a mim, diz o Senhor.
1 Coríntios 9:9-11
Pois na lei de Moisés está escrito: Não atarás a boca do boi quando debulha. Porventura está Deus cuidando dos bois?