Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
O alto caminho dos retos é desviar-se do mal; o que guarda o seu caminho preserva a sua alma.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
A estrada dos retos desvia-se do mal; o que guarda o seu caminho preserva a sua vida.
Bíblia King James Atualizada Português
O caminho do justo evita o mal; quem guarda seu caminho preserva sua
New American Standard Bible
The highway of the upright is to depart from evil; He who watches his way preserves his life.
Referências Cruzadas
Isaías 35:8
E ali haverá uma estrada, um caminho, que se chamará o caminho santo; o imundo não passará por ele, mas será para aqueles; os caminhantes, até mesmo os loucos, não errarão.
Provérbios 4:24-27
Desvia de ti a tortuosidade da boca e alonga de ti a perversidade dos lábios.
Provérbios 10:9
Quem anda em sinceridade anda seguro, mas o que perverte os seus caminhos será conhecido.
Provérbios 19:16
O que guardar o mandamento guardará a sua alma; mas o que desprezar os seus caminhos morrerá.
Mateus 24:13
Mas aquele que perseverar até ao fim será salvo.
Atos 10:35
Mas que lhe é agradável aquele que, em qualquer nação, o teme e obra o que é justo.
Atos 24:16
E por isso procuro sempre ter uma consciência sem ofensa, tanto para com Deus como para com os homens.
Tito 2:10-14
Não defraudando, antes mostrando toda a boa lealdade, para que em tudo sejam ornamento da doutrina de Deus, nosso Salvador.
Hebreus 10:39
Nós, porém, não somos daqueles que se retiram para a perdição, mas daqueles que crêem para a conservação da alma.
Judas 1:21
Conservai-vos a vós mesmos no amor de Deus, esperando a misericórdia de nosso Senhor Jesus Cristo para a vida eterna.
Judas 1:24
Ora, àquele que é poderoso para vos guardar de tropeçar; e apresentar-vos irrepreensíveis, com alegria, perante a sua glória,
Apocalipse 3:10
Como guardaste a palavra da minha paciência, também eu te guardarei da hora da tentação que ha de vir sobre todo o mundo, para tentar os que habitam na terra.