Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
“Dormir um pouco, cochilar um pouco; um pouco cruzar os braços e deitar-se,
A Bíblia Sagrada
Um pouco de sono, adormecendo um pouco, encruzando as mãos outro pouco, para estar deitado,
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Um pouco para dormir, um pouco para toscanejar, um pouco para cruzar os braços em repouso;
New American Standard Bible
"A little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to rest,"
Referências Cruzadas
Provérbios 6:4-11
não te permitas conciliar o sono, nem que teus olhos pestanejem; não descanses.
Romanos 13:11
Fazei desta maneira, discernindo o tempo em que vivemos. Pois que já é hora de despertardes do sono; porque agora a nossa salvação está mais próxima do que quando cremos.
Efésios 5:14
Por isso é que foi dito: “Desperta, ó tu que dormes, levanta-te dentre os mortos e Cristo resplandecerá sobre a tua pessoa”. Caminhando em sabedoria
1 Tessalonicenses 5:6-8
Assim, pois, não durmamos como os demais; mas estejamos alertas e sejamos sóbrios;