Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Sem lenha o fogo se apaga, sem o caluniador encerra-se a briga.
A Bíblia Sagrada
Sem lenha, o fogo se apagará; e, não havendo maldizente, cessará a contenda.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Faltando lenha, apaga-se o fogo; e não havendo difamador, cessa a contenda.
New American Standard Bible
For lack of wood the fire goes out, And where there is no whisperer, contention quiets down.
Tópicos
Referências Cruzadas
Provérbios 16:28
O homem perverso vive provocando contendas, assim como o difamador, que consegue separar os maiores amigos.
Provérbios 22:10
Lança fora o escarnecedor, e com ele irá a contenda; cessarão as demandas e a ignomínia.
Tiago 3:6
Semelhantemente, a língua é fogo; é um mundo de iniquidade; a língua está localizada entre os órgãos do nosso corpo, e pode contaminar a pessoa por inteiro, e não somente põe completamente em chamas o curso da nossa existência, como acaba, ela mesma, incendiada pelo inferno.
Provérbios 26:22
As palavras do difamador são como petiscos apetitosos, descem com delicioso sabor até o íntimo de quem lhes dá atenção.