Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Aquele que aborrece dissimula com os seus lábios, mas no seu interior encobre o engano.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Aquele que odeia dissimula com os seus lábios; mas no seu interior entesoura o engano.
Bíblia King James Atualizada Português
Quem alimenta a perversidade procura disfarçar suas intenções com os lábios, pois em seu íntimo mora a Falsidade;
New American Standard Bible
He who hates disguises it with his lips, But he lays up deceit in his heart.
Referências Cruzadas
Provérbios 12:20
Engano há no coração dos que maquinam mal, mas alegria têm os que aconselham a paz.
Salmos 41:6
E, se algum deles vem ver-me, diz coisas vãs; no seu coração amontoa a maldade; em saindo para fora, é disso que fala.
Provérbios 10:18
O que encobre o ódio tem lábios falsos, e o que difama é um insensato.
Provérbios 11:1
Balança enganosa é abominação para o SENHOR, mas o peso justo é o seu prazer.
Provérbios 12:5
Os pensamentos do justo são retos, mas os conselhos do ímpio, engano.
Provérbios 12:17
O que diz a verdade manifesta a justiça, mas a testemunha falsa engana.
Provérbios 14:8
A sabedoria do prudente é entender o seu caminho, mas a estultícia dos tolos é enganar.