Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Cruel é o furor, e impetuosa é a ira; mas quem pode resistir à inveja?
A Bíblia Sagrada
Cruel é o furor e a impetuosa ira, mas quem parará perante a inveja?
Bíblia King James Atualizada Português
O furor é cruel e a ira destruidora, mas quem resistirá diante do ciúme?
New American Standard Bible
Wrath is fierce and anger is a flood, But who can stand before jealousy?
Referências Cruzadas
Provérbios 6:34
porque o ciúme enfurece ao marido, que de maneira nenhuma poupará no dia da vingança.
1 João 3:12
não sendo como Caim, que era do Maligno, e matou a seu irmão. E por que o matou? Porque as suas obras eram más e as de seu irmão justas.
Gênesis 26:14
e tinha possessões de rebanhos e de gado, e muita gente de serviço; de modo que os filisteus o invejavam.
Gênesis 37:11
Seus irmãos, pois, o invejavam; mas seu pai guardava o caso no seu coração.
Jó 5:2
Pois a dor destrói o louco, e a inveja mata o tolo.
Provérbios 14:30
O coração tranqüilo é a vida da carne; a inveja, porém, é a podridão dos ossos.
Cantares 8:6
Põe-me como selo sobre o teu coração, como selo sobre o teu braço; porque o amor é forte como a morte; o ciúme é cruel como o Seol; a sua chama é chama de fogo, verdadeira labareda do Senhor.
Mateus 27:18
Pois sabia que por inveja o haviam entregado.
Atos 5:17
Levantando-se o sumo sacerdote e todos os que estavam com ele (isto é, a seita dos saduceus), encheram-se de inveja,
Atos 7:9
Os patriarcas, movidos de inveja, venderam José para o Egito; mas Deus era com ele,
Atos 17:5
Mas os judeus, movidos de inveja, tomando consigo alguns homens maus dentre os vadios e ajuntando o povo, alvoroçavam a cidade e, assaltando a casa de Jáson, os procuravam para entregá-los ao povo.
Romanos 1:29
estando cheios de toda a injustiça, malícia, cobiça, maldade; cheios de inveja, homicídio, contenda, dolo, malignidade;
Tiago 1:19-21
Sabei isto, meus amados irmãos: Todo homem seja pronto para ouvir, tardio para falar e tardio para se irar.
Tiago 3:14-16
Mas, se tendes amargo ciúme e sentimento faccioso em vosso coração, não vos glorieis, nem mintais contra a verdade.
Tiago 4:5-6
Ou pensais que em vão diz a escritura: O Espírito que ele fez habitar em nós anseia por nós até o ciúme?