Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O rei pela justiça estabelece a terra; mas o que exige presentes a transtorna.
A Bíblia Sagrada
O rei com juízo sustém a terra, mas o amigo de subornos a transtorna.
Bíblia King James Atualizada Português
Quando o governo é honesto, o país tem segurança; mas, quando o governo cobra impostos demais, a nação acaba em desgraça!
New American Standard Bible
The king gives stability to the land by justice, But a man who takes bribes overthrows it.
Tópicos
Referências Cruzadas
Provérbios 29:14
Se o rei julgar os pobres com eqüidade, o seu trono será estabelecido para sempre.
1 Samuel 13:13
Então disse Samuel a Saul: Procedeste nesciamente; não guardaste o mandamento que o Senhor teu Deus te ordenou. O Senhor teria confirmado o teu reino sobre Israel para sempre;
2 Samuel 8:15
Reinou, pois, Davi sobre todo o Israel, e administrava a justiça e a eqüidade a todo o seu povo.
1 Reis 2:12
Salomão, pois, assentou-se no trono de Davi, seu pai; e o seu reino se fortificou sobremaneira.
2 Reis 15:18-20
E fez o que era mau aos olhos do Senhor; em todos os seus dias nunca se apartou dos pecados de Jeroboão, filho de Nebate, com os quais ele fizera Israel pecar.
2 Crônicas 9:8
Bendito seja o Senhor teu Deus, que se agradou de ti, colocando-te sobre o seu trono, para ser rei pelo Senhor teu Deus! Porque teu Deus amou a Israel, para o estabelecer perpetuamente, por isso te constituiu rei sobre eles, para executares juízo e justiça.
Salmos 89:14
Justiça e juízo são a base do teu trono; benignidade e verdade vão adiante de ti.
Salmos 99:4
És Rei poderoso que amas a justiça; estabeleces a eqüidade, executas juízo e justiça em Jacó.
Provérbios 8:15
Por mim reinam os reis, e os príncipes decretam o que justo.
Provérbios 16:12
Abominação é para os reis o praticarem a impiedade; porque com justiça se estabelece o trono.
Provérbios 20:8
Assentando-se o rei no trono do juízo, com os seus olhos joeira a todo malfeitor.
Isaías 9:7
Do aumento do seu governo e da paz não haverá fim, sobre o trono de Davi e no seu reino, para o estabelecer e o fortificar em retidão e em justiça, desde agora e para sempre; o zelo do Senhor dos exércitos fará isso.
Isaías 49:8
Assim diz o Senhor: No tempo aceitável te ouvi, e no dia da salvação te ajudei; e te guardarei, e te darei por pacto do povo, para restaurares a terra, e lhe dares em herança as herdades assoladas;
Jeremias 22:13-17
Ai daquele que edifica a sua casa com iniqüidade, e os seus aposentos com injustiça; que se serve do trabalho do seu próximo sem remunerá-lo, e não lhe dá o salário;
Daniel 11:20
Então no seu lugar se levantará quem fará passar um exator de tributo pela glória do reino; mas dentro de poucos dias será quebrantado, e isto sem ira e sem batalha.
Miqueias 7:3
As suas mãos estão sobre o mal para o fazerem diligentemente; o príncipe e o juiz exigem a peita, e o grande manifesta o desejo mau da sua alma; e assim todos eles tecem o mal.