Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Porque melhor é a sua mercadoria do que a mercadoria de prata, e a sua renda do que o ouro mais fino.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
pois melhor é o lucro que ela dá do que o lucro da prata, e a sua renda do que o ouro.
Bíblia King James Atualizada Português
pois a sabedoria é muito mais proveitosa que a prata, e o lucro que ela proporciona é maior que o acúmulo de ouro fino.
New American Standard Bible
For her profit is better than the profit of silver And her gain better than fine gold.
Referências Cruzadas
Provérbios 8:19
Melhor é o meu fruto do que o ouro, sim, do que o ouro refinado; e as minhas novidades, melhores do que a prata escolhida.
Provérbios 16:16
Quanto melhor é adquirir a sabedoria do que o ouro! E quanto mais excelente, adquirir a prudência do que a prata!
2 Crônicas 1:11-12
Então, Deus disse a Salomão: Porquanto houve isso no teu coração, e não pediste riquezas, fazenda ou honra, nem a morte dos que te aborrecem, nem tampouco pediste muitos dias de vida, mas pediste para ti sabedoria e conhecimento, para poderes julgar a meu povo, sobre o qual te pus rei,
Jó 28:13-19
O homem não lhe conhece o valor; não se acha na terra dos viventes.
Salmos 119:72
Melhor é para mim a lei da tua boca do que inúmeras riquezas em ouro ou prata. Iode
Salmos 119:111
Os teus testemunhos tenho eu tomado por herança para sempre, pois são o gozo do meu coração.
Salmos 119:162
Folgo com a tua palavra, como aquele que acha um grande despojo.
Provérbios 2:4
se como a prata a buscares e como a tesouros escondidos a procurares,
Provérbios 8:10-11
Aceitai a minha correção, e não a prata, e o conhecimento mais do que o ouro fino escolhido.
Mateus 16:26
Pois que aproveita ao homem ganhar o mundo inteiro, se perder a sua alma? Ou que dará o homem em recompensa da sua alma?
Filipenses 3:8-9
E, na verdade, tenho também por perda todas as coisas, pela excelência do conhecimento de Cristo Jesus, meu Senhor; pelo qual sofri a perda de todas estas coisas, e as considero como esterco, para que possa ganhar a Cristo,
Apocalipse 3:18
Aconselho-te que de mim compres ouro provado no fogo, para que te enriqueças; e vestidos brancos, para que te vistas, e não apareça a vergonha da tua nudez; e que unjas os teus olhos com colírio, para que vejas;