Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
os gafanhotos não têm rei, contudo marcham todos enfileirados;
A Bíblia Sagrada
os gafanhotos não têm rei; e, contudo, todos saem e em bandos se repartem;
Bíblia King James Atualizada Português
os gafanhotos, que não têm rei, mas ainda assim conseguem trabalhar unidos e avançam em fileiras em direção a um objetivo;
New American Standard Bible
The locusts have no king, Yet all of them go out in ranks;
Referências Cruzadas
Joel 2:25
Assim vos restituirei os anos que foram consumidos pela locusta voadora, a devoradora, a destruidora e a cortadora, o meu grande exército que enviei contra vós.
Êxodo 10:4-6
mas se tu recusares deixar ir o meu povo, eis que amanhã trarei gafanhotos aos teus termos;
Êxodo 10:13-15
Então estendeu Moisés sua vara sobre a terra do Egito, e o Senhor trouxe sobre a terra um vento oriental todo aquele dia e toda aquela noite; e, quando amanheceu, o vento oriental trouxe os gafanhotos.
Salmos 105:34
Ele falou, e vieram gafanhotos, e pulgões em quantidade inumerável,
Joel 1:4
O que a locusta cortadora deixou, a voadora o comeu; e o que a voadora deixou, a devoradora o comeu; e o que a devoradora deixou, a destruidora o comeu.
Joel 1:6-7
Porque sobre a minha terra é vinda uma nação poderosa e inumerável. os seus dentes são dentes de leão, e têm queixadas de uma leoa.
Joel 2:7-11
Correm como valentes, como homens de guerra sobem os muros; e marcham cada um nos seus caminhos e não se desviam da sua fileira.
Apocalipse 9:3-11
Da fumaça saíram gafanhotos sobre a terra; e foi-lhes dado poder, como o que têm os escorpiões da terra.