Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Por elas andando, não se embaraçarão os teus passos; e, se correres, não tropeçarás.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Quando andares, não se embaraçarão os teus passos; e se correres, não tropeçarás.
Bíblia King James Atualizada Português
Sendo assim, enquanto andares sabiamente, nenhum obstáculo impedirá tua vitória: correrás e não tropeçarás!
New American Standard Bible
When you walk, your steps will not be impeded; And if you run, you will not stumble.
Referências Cruzadas
Provérbios 3:23
Então, andarás com confiança no teu caminho, e não tropeçará o teu pé.
Salmos 18:36
Alargaste os meus passos e os meus artelhos não vacilaram.
2 Samuel 22:37
Alargaste os meus passos debaixo de mim, e não vacilaram os meus artelhos.
Jó 18:7-8
Os seus passos firmes se estreitarão, e o seu próprio conselho o derribará.
Salmos 91:11-12
Porque aos seus anjos dará ordem a teu respeito, para te guardarem em todos os teus caminhos.
Salmos 119:165
Muita paz têm os que amam a tua lei, e para eles não há tropeço.
Provérbios 4:19
O caminho dos ímpios é como a escuridão; nem conhecem aquilo em que tropeçam.
Provérbios 6:22
Quando caminhares, isso te guiará; quando te deitares, te guardará; quando acordares, falará contigo.
Jeremias 31:9
Virão com choro, e com súplicas os levarei; guiá-los-ei aos ribeiros de águas, por caminho direito, no qual não tropeçarão, porque sou um pai para Israel, e Efraim é o meu primogênito.
João 11:9-10
Jesus respondeu: Não há doze horas no dia? Se alguém andar de dia, não tropeça, porque vê a luz deste mundo;
Romanos 9:32-33
Porquê? Porque não foi pela fé, mas como que pelas obras da lei; tropeçaram na pedra de tropeço;
1 Pedro 2:8
E uma pedra de tropeço e rocha de escândalo, para aqueles que tropeçam na palavra, sendo desobedientes; para o que também foram destinados.
1 João 2:10-11
Aquele que ama a seu irmão está na luz, e nele não há escândalo.