Provérbios 4:25

Parallel Verses

Olha sempre para a frente, mantém teu olhar fixo no objetivo a ser alcançado.

Os teus olhos olhem direitos, e as tuas pálpebras olhem diretamente diante de ti.

Dirijam-se os teus olhos para a frente, e olhem as tuas pálpebras diretamente diante de ti.

Let your eyes look directly ahead And let your gaze be fixed straight in front of you.

Os bens e o prestígio desaparecem como num piscar de olhos; criam asas e voam pelos céus como a águia.

Teus olhos verão coisas horríveis e tua mente entorpecida te fará dizer tolices.

Os olhos são a lâmpada do corpo. Portanto, se teus olhos forem bons, teu corpo será pleno de luz.

“Estabeleci um pacto com meus olhos de não atentar com cobiça por donzela alguma.

Desvia meus olhos do fascínio da ilusão, faze-me viver em teu caminho.

no para ser teu sempre olha frente olhar alcançado mantém objetivo fixo

no para ser teu sempre olha frente olhar alcançado mantém objetivo fixo

no para ser teu sempre olha frente olhar alcançado mantém objetivo fixo