Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Por que deixar que os teus ribeiros transbordem pelas ruas e as tuas fontes

A Bíblia Sagrada

Derramar-se-iam por fora as tuas fontes, e pelas ruas, os ribeiros de águas?

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Derramar-se-iam as tuas fontes para fora, e pelas ruas os ribeiros de águas?

New American Standard Bible

Should your springs be dispersed abroad, Streams of water in the streets?

Referências Cruzadas

Salmos 68:26

Congregai-vos para bendizer a Deus! Abençoai ao SENHOR, todos vós que vindes da fonte de Israel.

Gênesis 24:60

E impetraram uma bênção sobre Rebeca dizendo:

Deuteronômio 33:28

Somente Israel viverá para sempre seguro e em paz; a fonte de Jacó estará segura numa terra que produz trigo e vinho novo, e onde o orvalho rega o chão.

Juízes 12:9

Ele tinha trinta filhos e trinta filhas. Permitiu que as trinta filhas casassem com homens de fora do seu grupo de famílias, e mandou trazer trinta moças, também de fora do seu clã, que celebraram matrimônio com os seus filhos.

Salmos 127:3

Quanto a seus filhos, eles são herança do SENHOR: o fruto do ventre é um presente de Deus.

Salmos 128:3

Tua esposa será como videira frutífera em tua casa; teus filhos serão como brotos de oliveira ao redor de tua mesa.

Isaías 48:21

Não padeceram sede, quando ele os conduzia pelos desertos; fez-lhes jorrar água da Rocha; fendeu a pedra e as águas fluíram generosamente.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org