Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Não cobices no teu coração a sua formosura, nem te deixes prender pelos seus olhares.
A Bíblia Sagrada
Não cobices no teu coração a sua formosura, nem te prendas com os seus olhos.
Bíblia King James Atualizada Português
Não cobices no teu coração a sua beleza, nem te deixes seduzir por seus
New American Standard Bible
Do not desire her beauty in your heart, Nor let her capture you with her eyelids.
Referências Cruzadas
2 Reis 9:30
Depois Jeú veio a Jizreel; o que ouvindo Jezabel, pintou-se em volta dos olhos, e enfeitou a sua cabeça, e olhou pela janela.
Mateus 5:28
Eu, porém, vos digo que todo aquele que olhar para uma mulher para a cobiçar, já em seu coração cometeu adultério com ela.
2 Samuel 11:2-5
Ora, aconteceu que, numa tarde, Davi se levantou do seu leito e se pôs a passear no terraço da casa real; e do terraço viu uma mulher que se estava lavando; e era esta mulher mui formosa à vista.
Cantares 4:9
Enlevaste-me o coração, minha irmã, noiva minha; enlevaste- me o coração com um dos teus olhares, com um dos colares do teu pescoço.
Isaías 3:16
Diz ainda mais o Senhor: Porquanto as filhas de Sião são altivas, e andam de pescoço emproado, lançando olhares impudentes; e, ao andarem, vão de passos curtos, fazendo tinir os ornamentos dos seus pés;
Tiago 1:14-15
Cada um, porém, é tentado, quando atraído e engodado pela sua própria concupiscência;