Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Deixai os insensatos, e vivei, e andai pelo caminho do entendimento.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Deixai a insensatez, e vivei; e andai pelo caminho do entendimento.

Bíblia King James Atualizada Português

Abandonai a insensatez e vivei; andai pelo Caminho do arrependimento!

New American Standard Bible

"Forsake your folly and live, And proceed in the way of understanding."

Referências Cruzadas

Salmos 26:4-6

Não me tenho assentado com homens vãos, nem converso com os homens dissimulados.

Salmos 45:10

Ouve, filha, e olha, e inclina teus ouvidos; esquece-te do teu povo e da casa de teu pai.

Salmos 119:115

Apartai-vos de mim, malfeitores, para que guarde os mandamentos do meu Deus.

Provérbios 4:11

No caminho da sabedoria, te ensinei e, pelas carreiras direitas, te fiz andar.

Provérbios 4:14-15

Não entres na vereda dos ímpios, nem andes pelo caminho dos maus.

Provérbios 8:35

Porque o que me achar achará a vida e alcançará favor do SENHOR.

Provérbios 9:11

Porque, por mim, se multiplicam os teus dias, e anos de vida se te acrescentarão.

Provérbios 10:17

O caminho para a vida é daquele que guarda a correção, mas o que abandona a repreensão erra.

Provérbios 13:20

Anda com os sábios e serás sábio, mas o companheiro dos tolos será afligido.

Mateus 7:13-14

Entrai pela porta estreita; porque larga é a porta, e espaçoso o caminho que conduz à perdição, e muitos são os que entram por ela;

Lucas 13:24

Porfiai por entrar pela porta estreita; porque eu vos digo que muitos procurarão entrar e não poderão.

Atos 2:40

E com muitas outras palavras isto testificava, e os exortava, dizendo: Salvai-vos desta geração perversa.

2 Coríntios 6:17

Pelo que saí do meio deles, e apartai-vos, diz o Senhor; e não toqueis nada imundo, e eu vos receberei;

Apocalipse 18:4

E ouvi outra voz do céu, que dizia: Sai dela, povo meu, para que não sejas participante dos seus pecados, e para que não incorras nas suas pragas.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org