Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Porquanto, todo aquele que morreu já foi justificado do pecado.

A Bíblia Sagrada

Porque aquele que está morto está justificado do pecado.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Pois quem está morto está justificado do pecado.

New American Standard Bible

for he who has died is freed from sin.

Referências Cruzadas

1 Pedro 4:1

Ora, tendo Cristo padecido na carne, armai-vos vós igualmente desse mesmo pensamento; pois aquele que sofreu em seu corpo rompeu com o pecado,

Romanos 7:2

Por exemplo, pela Lei a mulher casada está ligada ao marido enquanto ele vive; mas, se ele morrer, ela está livre da lei do casamento.

Romanos 7:4

Assim também, vós, meus irmãos, morrestes quanto à Lei mediante o corpo de Cristo, para pertencerdes a outro, àquele que ressuscitou dentre os mortos, a fim de que frutifiquemos para Deus.

Romanos 8:1

Portanto, agora não há nenhuma condenação para os que estão em Cristo Jesus.

Romanos 6:2

De forma alguma! Nós que morremos para o pecado, como seria possível desejar viver sob seu jugo?

Romanos 6:8

E mais, se morremos com Cristo, cremos que também com Ele viveremos!

Colossenses 3:1-3

Portanto, visto que fostes ressuscitados com Cristo, buscai o conhecimento do alto, onde Cristo está assentado à direita de Deus.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

6 Pois temos conhecimento de que a nossa velha humanidade em Adão foi crucificada com Ele, a fim de que o corpo sujeito ao pecado fosse destruído, para que nunca mais venhamos a servir ao pecado. 7 Porquanto, todo aquele que morreu já foi justificado do pecado. 8 E mais, se morremos com Cristo, cremos que também com Ele viveremos!

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org