Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Ora, se eu faço o que não quero, já o não faço eu, mas o pecado que habita em mim.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ora, se eu faço o que não quero, já o não faço eu, mas o pecado que habita em mim.

Bíblia King James Atualizada Português

Ora, se faço o que não quero, já não sou eu quem o realiza, mas o pecado que reside em mim.

New American Standard Bible

But if I am doing the very thing I do not want, I am no longer the one doing it, but sin which dwells in me.

Referências Cruzadas

Romanos 7:17

De maneira que agora já não sou eu que faço isto, mas o pecado que habita em mim.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

19 Porque não faço o bem que quero, mas o mal que não quero esse faço. 20 Ora, se eu faço o que não quero, já o não faço eu, mas o pecado que habita em mim. 21 Acho então esta lei em mim: que, quando quero fazer o bem, o mal está comigo.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org