Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Designou a lua para as estações; o sol conhece o seu ocaso.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Designou a lua para marcar as estações; o sol sabe a hora do seu ocaso.

Bíblia King James Atualizada Português

Foi Ele quem fez a lua para marcar as estações, e o sol conhece seu ocaso.

New American Standard Bible

He made the moon for the seasons; The sun knows the place of its setting.

Referências Cruzadas

Gênesis 1:14-18

E disse Deus: Haja luminares na expansão dos céus, para haver separação entre o dia e a noite; e sejam eles para sinais e para tempos determinados e para dias e anos.

Deuteronômio 4:19

e não levantes os teus olhos aos céus e vejas o sol, e a lua, e as estrelas, todo o exército dos céus, e sejas impelido a que te inclines perante eles, e sirvas àqueles que o SENHOR, teu Deus, repartiu a todos os povos debaixo de todos os céus.

Jó 31:26-28

se olhei para o sol, quando resplandecia, ou para a lua, caminhando gloriosa;

Jó 38:12

Ou desde os teus dias deste ordem à madrugada ou mostraste à alva o seu lugar,

Salmos 8:3

Quando vejo os teus céus, obra dos teus dedos, a lua e as estrelas que preparaste;

Salmos 19:6

A sua saída é desde uma extremidade dos céus, e o seu curso, até à outra extremidade deles; e nada se furta ao seu calor

Salmos 136:7-9

Àquele que fez os grandes luminares; porque a sua benignidade é para sempre.

Jeremias 31:35

Assim diz o SENHOR, que dá o sol para luz do dia, e as ordenanças da lua e das estrelas para luz da noite, que agita o mar, bramando as suas ondas; o SENHOR dos Exércitos é o seu nome.

Informações sobre o Verso

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org