Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Eis o mar, vasto e profundo. Nele vivem inúmeras criaturas, seres vivos, minúsculos e enormes!

A Bíblia Sagrada

Tal é este vasto e espaçoso mar, onde se movem seres inumeráveis, animais pequenos e grandes.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Eis também o vasto e espaçoso mar, no qual se movem seres inumeráveis, animais pequenos e grandes.

New American Standard Bible

There is the sea, great and broad, In which are swarms without number, Animals both small and great.

Referências Cruzadas

Salmos 69:34

Louvem-no os céus e a terra, os mares e tudo o que neles se move!

Gênesis 1:20-22

Disse também Deus: “Fervilhem as águas um fervilhar de seres vivos e que as aves voem acima da terra, sob o firmamento do céu!” E assim aconteceu.

Gênesis 1:28

Deus os abençoou e lhes ordenou: “Sede férteis e multiplicai-vos! Povoai e sujeitai toda a terra; dominai sobre os peixes do mar, sobre as aves do céu e sobre todo animal que rasteja sobre a terra!”

Gênesis 3:1

A serpente era o mais astuto de todos os animais dos campos, que Yahweh Deus havia feito. E aconteceu que ela questionou com a mulher: “Então foi isto mesmo que Deus falou: ‘Vós não podeis comer nenhum dos frutos das árvores do jardim?’

Deuteronômio 33:14-16

com os bons frutos que o sol amadurece e o melhor que a lua e suas estações possam dar;

Deuteronômio 33:19

Eles convocarão povos para o monte e ali oferecerão sacrifícios legítimos; farão um banquete com a riqueza dos mares, com os tesouros ocultos das praias!”

Salmos 95:4-5

Em suas mãos estão as profundezas da terra; são seus, os cumes dos montes.

Atos 28:5

Contudo, Paulo sacudindo a cobra no fogo, não sofreu mal algum.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org