Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
“Não toqueis em meus ungidos, não maltrateis meus profetas!”
A Bíblia Sagrada
Não toqueis nos meus ungidos e não maltrateis os meus profetas.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Não toqueis nos meus ungidos, e não maltrateis os meus profetas.
New American Standard Bible
"Do not touch My anointed ones, And do My prophets no harm."
Tópicos
Referências Cruzadas
Gênesis 26:11
E Abimeleque advertiu todo o povo: “Quem tocar neste homem e na sua esposa morrerá!”
Gênesis 20:7
Agora, pois, devolve a mulher desse homem: ele é profeta e intercederá por ti, para que vivas. Mas se não a devolveres, sabe que certamente morrerás, com todos os teus!”
Gênesis 27:39-40
Então seu pai Isaque tomou a palavra e proferiu: “Longe das gorduras da terra será tua morada, longe do orvalho que cai do céu.
Gênesis 48:19-20
Todavia, seu pai recusou-se e convictamente lhe revelou: “Eu bem sei, meu amado filho! Semelhantemente ele se tornará um povo, também ele será grande. Entretanto, seu irmão mais novo será maior do que ele, e seus descendentes se tornarão uma plenitude de povos!”
Gênesis 49:8-33
Judá, teus irmãos o louvarão, tua mão estará sobre a cerviz de teus inimigos; e todos os filhos de teu pai se curvarão reverentemente diante de ti!
1 Reis 19:16
E a Jeú, filho de Ninsi, ungirás rei de Israel. E a Elishá ben Shafat, Eliseu, filho de Safate, da cidade de Avel Mehola, Abel-Meolá, ungirás para ser profeta em teu lugar.
Zacarias 2:8
Sendo assim, declara Yahweh dos Exércitos: ‘Ele me enviou para buscar a sua Glória entre as nações que vos saquearam, porquanto qualquer que tocar em vós, fere a menina dos olhos de Deus!’
1 João 2:27
Quanto a vós outros, a unção que dele recebestes permanece em vós, e não tendes necessidade de que alguém mais vos ensine sobre isso. No entanto, a unção que dele procede é verdadeira, não construída sobre a mentira, e vos ensina sobretudo o que precisais saber. Permanecei, pois, nele assim como Ele vos ensinou. Os verdadeiros filhos de Deus