Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
e prostraria todos os seus descendentes entre as nações e os dispersaria por outras terras longínquas.
A Bíblia Sagrada
que humilharia também a sua descendência entre as nações e os espalharia pelas terras.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
que dispersaria também a sua descendência entre as nações, e os espalharia pelas terras.
New American Standard Bible
And that He would cast their seed among the nations And scatter them in the lands.
Tópicos
Referências Cruzadas
Salmos 44:11
Nos entregaste como um rebanho a ser devorado, e entre muitos povos nos dispersaste.
Levítico 26:33
Quanto a vós, Eu vos dispersarei entre as nações. Desembainharei a espada contra vós e farei da vossa terra um deserto e das vossas cidades, ruínas.
Deuteronômio 4:26-27
invoco, a partir deste momento, o céu e a terra como testemunhas contra vós; porquanto havereis de ser depressa e completamente eliminados da face da terra da qual ides tomar posse em breve, ao atravessardes o Jordão. Não prolongareis vossos dias sobre a nova terra, pois sereis totalmente aniquilados!
Deuteronômio 28:37
Serás, assim, motivo de pavor e escândalo, objeto de escárnio e riso para todas as nações por onde o SENHOR te conduzir.
Deuteronômio 28:64-65
Então Yahweh vos dispersará por todos os povos, de um extremo da face da terra ao outro, e aí servirás a deuses estranhos que nem tu nem teus antigos pais conheceram, feitos de madeira e de pedra.
Deuteronômio 32:26-27
Eu declarei que os espalharia pela terra e que apagaria da humanidade a lembrança deles.
Ezequiel 20:23
Também lhes jurei de mão erguida que os espalharia entre os povos e os dispersaria entre as nações;