Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Despertai, saltério e harpa! Eu despertarei ao romper da alva.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Despertai, saltério e harpa; eu mesmo despertarei a aurora.

Bíblia King James Atualizada Português

Harpa e cítara, despertai! Quero acordar a aurora!

New American Standard Bible

Awake, harp and lyre; I will awaken the dawn!

Tópicos

Referências Cruzadas

Juízes 5:12

Desperta, desperta, Débora, desperta, desperta, entoa um cântico; levanta-te, Baraque, e leva presos teus prisioneiros, tu, filho de Abinoão.

Salmos 33:2

Louvai ao SENHOR com harpa, cantai a ele com saltério de dez cordas.

Salmos 57:8

Desperta, glória minha! Desperta, alaúde e harpa! Eu mesmo despertarei ao romper da alva.

Salmos 69:30

Louvarei o nome de Deus com cântico e engrandecê-lo-ei com ação de graças.

Salmos 81:2

Tomai o saltério e trazei o adufe, a harpa suave e o alaúde.

Salmos 92:1-4

Bom é louvar ao SENHOR e cantar louvores ao teu nome, ó Altíssimo,

Salmos 103:22

Bendizei ao SENHOR, todas as suas obras, em todos os lugares do seu domínio. Bendize, ó minha alma, ao SENHOR. 

Informações sobre o Verso

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org