Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Volta, minha alma, ao teu repouso, pois o Senhor te fez bem.

A Bíblia Sagrada

Volta, minha alma, a teu repouso, pois o SENHOR te fez bem.

Bíblia King James Atualizada Português

Volta, minha alma, ao teu repouso, porquanto o SENHOR tem sido generoso para contigo!

New American Standard Bible

Return to your rest, O my soul, For the LORD has dealt bountifully with you.

Referências Cruzadas

Salmos 13:6

Cantarei ao Senhor, porquanto me tem feito muito bem.

Jeremias 6:16

Assim diz o Senhor: Ponde-vos nos caminhos, e vede, e perguntai pelas veredas antigas, qual é o bom caminho, e andai por ele; e achareis descanso para as vossas almas. Mas eles disseram: Não andaremos nele.

Salmos 95:11

por isso jurei na minha ira: Eles não entrarão no meu descanso.

Salmos 119:17

Faze bem ao teu servo, para que eu viva; assim observarei a tua palavra.

Jeremias 30:10

Não temas pois tu, servo meu, Jacó, diz o Senhor, nem te espantes, ó Israel; pois eis que te livrarei de terras longinquas, se à tua descendência da terra do seu cativeiro; e Jacó voltará, e ficará tranqüilo e sossegado, e não haverá quem o atemorize.

Oseias 2:7

Ela irá em seguimento de seus amantes, mas não os alcançará; buscá-los-á, mas não os achará; então dirá: Irei, e voltarei a meu primeiro marido, porque melhor me ia então do que agora.

Mateus 11:28-29

Vinde a mim, todos os que estai cansados e oprimidos, e eu vos aliviarei.

Hebreus 4:8-10

Porque, se Josué lhes houvesse dado descanso, não teria falado depois disso de outro dia.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org