Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Em meu coração conservei tua promessa para não pecar contra ti.

A Bíblia Sagrada

Escondi a tua palavra no meu coração, para eu não pecar contra ti.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Escondi a tua palavra no meu coração, para não pecar contra ti.

New American Standard Bible

Your word I have treasured in my heart, That I may not sin against You.

Referências Cruzadas

Salmos 37:31

A Lei de Deus está no seu coração, e seus passos não vacilam.

Salmos 40:8

Tenho imensa alegria em fazer a tua vontade, ó meu Deus; a tua Lei está no íntimo do meu ser.

Salmos 1:2

Ao contrário: sua plena satisfação está na lei do SENHOR, e na sua lei medita, dia e noite!

Salmos 119:97

Quanto amo a tua Lei! Sobre ela reflito o dia inteiro!

Colossenses 3:16

Habite ricamente em vós a Palavra de Cristo; ensinai e aconselhai uns aos outros com toda a sabedoria, e cantai salmos, hinos e cânticos espirituais, louvando a Deus com gratidão no coração.

Provérbios 2:1

Meu filho, se aceitares os meus conselhos e abrigares contigo os meus mandamentos,

Provérbios 2:10-11

Pois a sabedoria habitará em teu coração, e o conhecimento será agradável

Lucas 2:19

Maria, contudo, observava silenciosa todos os acontecimentos, e refletia sobre eles em seu coração.

Lucas 2:51

Contudo, Ele seguiu com eles para Nazaré, pois lhes era obediente. Sua mãe, entretanto, meditava silenciosamente em seu coração sobre todos estes acontecimentos.

Jó 22:22

Aceita, pois, a orientação que vem da boca de Deus e deposita as suas palavras no coração.

Isaías 51:7

Ouvi-me, vós que conheceis a justiça, povo que tem a minha Torá, Lei, no coração.

Jeremias 15:16

Quando a tua Palavra foi encontrada, eu comi cada frase e as digeri em meu íntimo; elas me nutrem dia após dia, são minha satisfação e júbilo maior; porquanto teu Nome foi invocado sobre mim, isto é, pertenço a ti!

Salmos 19:13

Da mesma forma livra o teu servo do orgulho, para que ele nunca me domine; então experimentarei a integridade, e serei inocente de grande transgressão.

Informações sobre o Verso

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org